What is blood? blood is sang
What is sang?
- The fluid consisting of plasma, blood cells, and platelets that is circulated by the heart through the vertebrate vascular system, carrying oxygen and nutrients to and waste materials away from all body tissues.
El líquid que consta de plasma, glòbuls i plaquetes que circula pel cor a través del sistema vascular vertebrats, portant oxigen i nutrients a i materials de tots els mucílags de rebuig.
- A functionally similar fluid in animals other than vertebrates.
Un fluid funcionalment similar en animals diferents de vertebrats.
- The juice or sap of certain plants.
El suc o la saba de certes plantes.
- A vital or animating force; lifeblood.
Una força vital o animadora; Ànima.
- One of the four humors of ancient and medieval physiology, identified with the blood found in blood vessels, and thought to cause cheerfulness.
Un dels quatre humors de la fisiologia antiga i medieval, identificat amb la sang que es troba en els vasos sanguinis, i es creu que causa alegria.
- Bloodshed; murder.
Vessament de sang; assassinar.
- Temperament or disposition: a person of hot blood and fiery temper.
Temperament o disposició: persona de sang calenta i temperament ardent.
- Descent from a common ancestor; parental lineage.
Descendència d'un avantpassat comú; llinatge parental.
- Family relationship; kinship.
Relació familiar; parentiu.
- Descent from noble or royal lineage: a princess of the blood.
Descendència de llinatge noble o reial: una princesa de la sang.
- Recorded descent from purebred stock.
Descens registrat a partir d'estoc de pura raça.
- National or racial ancestry.
Ascendència nacional o racial.
- A dandy.
Un dandi.
- To give (a hunting dog) its first taste of blood.
Per donar a (un gos de caça) el seu primer sabor de sang.
- To subject (troops) to experience under fire: "The measure of an army is not known until it has been blooded” ( Tom Clancy).
Sotmetre (tropes) a l'experiència sota el foc: "La mesura d'un exèrcit no es coneix fins que ha estat sagnant" (Tom Clancy).
- To initiate by subjecting to an unpleasant or difficult experience.
Iniciar-se sotmetent a una experiència desagradable o difícil.
- bad blood Long-standing animosity.
Mala sang Animositat de llarga durada.
- in cold blood Deliberately, coldly, and dispassionately.
a sang freda deliberadament, fredament i desapassionadament.
- in (one's) blood So characteristic as to seem inherited or passed down by family tradition.
en la sang tan característica que sembla heretada o transmesa per la tradició familiar.