Co jest after? after jest després de la
Co jest després de la?
- Behind in place or order: Z comes after Y in the alphabet.
Darrere del lloc o de l'ordre: Z ve després de Y a l'alfabet.
- Next to or lower than in order or importance.
Al costat o més baix que en ordre o importància.
- In quest or pursuit of: seek after fame; go after big money.
A la recerca o persecució de: buscar després de la fama; anar després de grans diners.
- Concerning: asked after you.
Referent a: preguntat després de vostè.
- Subsequent in time to; at a later time than: come after dinner.
Posterior en el temps a; en un moment posterior a: vine després del sopar.
- Subsequent to and because of or regardless of: They are still friends after all their differences.
Posteriors a i independentment de: Segueixen sent amics després de totes les seves diferències.
- Following continually: year after year.
Seguint contínuament: any rere any.
- In the style of or in imitation of: satires after Horace.
A l'estil o en imitació de: sàtires després d'Horaci.
- With the same or close to the same name as; in honor or commemoration of: named after her mother.
Amb el mateix nom o gairebé amb el mateix nom que; en honor o commemoració de: nom de la seva mare.
- According to the nature or desires of; in conformity to: a tenor after my own heart.
Segons la naturalesa o els desitjos de; conformitat a: un tenor després del meu propi cor.
- Past the hour of: five minutes after three.
Passat l'hora de: cinc minuts després de les tres.
- Irish Used with a present participle to indicate action that has just been completed: "Sure I'm after seeing him not five minutes ago” ( James Joyce).
Irlandès utilitzat amb un participi present per indicar l'acció que s'acaba de completar:
- Behind; in the rear.
Darrere; a la part posterior.
- At a later or subsequent time; afterward: three hours after; departed shortly after.
En un moment posterior o posterior; després: tres hores després; va marxar poc després.
- Subsequent in time or place; later; following: in after years.
Posterior en el temps o en el lloc; més tard; següents: en anys posteriors.
- Located near the stern of a vessel or the rear or an aircraft or spacecraft.
Situat a prop de la popa d'un vaixell o de la part posterior o d'un avió o nau espacial.
- Following or subsequent to the time that: I saw them after I arrived.
Seguint o posterior a l'època que: els vaig veure després d'arribar.
- Afternoon.
Tarda.
- Chiefly British Dessert.
Principalment postres britàniques.
- after all In spite of everything to the contrary; nevertheless: We chose to take the train after all.
després de tot Malgrat tot al contrari; no obstant això: Al cap i a la fi, vam optar per agafar el tren.
- after all Everything else having been considered; ultimately: A car is after all a means of transportation.
després de tota la resta s'ha considerat; en definitiva: Un cotxe és després de tot un mitjà de transport.