Co je affliction? Co je affliction? A condition of pain, suffering, or distress. See Synonyms at trial.A cause of pain, suffering, or distress. See Synonyms at burden1.