Cos'è widersprechen? widersprechen è противоречат
Cos'è противоречат?
- sagen, dass eine Aussage falsch ist jdm energisch widersprechen „Das glaube ich nicht.‟, widersprach sie. sich widersprüchlich äußern Merkst du nicht, dass du dir ständig widersprichst?
сказать, что утверждение ложно, решительно противоречить СБ «Я так не думаю», — возразила она. Неужели вы не понимаете, что постоянно противоречите сами себе?
- etw. ablehnen, nicht genehmigen Der Aufsichtsrat hat den Vorschlägen des Vorstands widersprochen.
стх. Наблюдательный совет возражал против предложений Правления.
- Auffassung, Darstellung, Vorgehen mit etw. nicht übereinstimmen, widersprüchlich sein Das widerspricht meiner bisherigen Erfahrung. Die Zeugenaussagen widersprechen sich / einander.
Концепция, представление, процедура с sth. Не соглашайтесь, будьте противоречивы Это противоречит моему опыту до сих пор. Показания противоречат друг другу.