Haus, Brücke, Straße aus Steinen, Beton, Holz und ähnlichen Materialien entstehen lassen Hier soll ein Flughafen gebaut werden. Wollt ihr bauen oder ein Haus kaufen?
Дом, мост, дорога из камней, бетона, дерева и подобных материалов Здесь будет построен аэропорт. Вы хотите построить или купить дом?
Fahrzeuge, Maschinen, Musikinstrumente aus verschiedenen Materialien oder Teilen zusammensetzen, herstellen Die Kinder haben einen Schneemann gebaut. Die Vögel bauen ein Nest. umgangssprachlich einen Fehler / Unsinn machen umgangssprachlich verursachen
Собирайте транспортные средства, машины, музыкальные инструменты из разных материалов или деталей, делайте их Дети построили снеговика. Птицы строят гнездо. в разговорной речи вызвать ошибку / бессмыслицу в разговорной речи
umgangssprachlich sich auf jdn / etw. verlassen Du kannst auf mich bauen, ich lasse dich nicht im Stich!
в разговорной речи на sb/sth. ты можешь положиться на меня, я тебя не подведу!