What is rein? rein is pura
What is pura?
- Gold, Silber, Wolle nicht mit anderen Substanzen vermischt, pur ein reines Weiß
Ouro, prata, lã não misturado com outras substâncias, puro branco puro
- Jungenklasse, Mädchenschule, Wohngegend keine anderen / nichts anderes enthaltend
Aula de meninos, escola de meninas, área residencial sem outra / nada mais contendo
- Formsache, Freude, Wahrheit nicht anderes als Das ist doch reine Erfindung! Der Ausflug war kein reines Vergnügen.
Formalidade, alegria, verdade nada além disso é pura invenção! A viagem não foi um puro prazer.
- verstärkend drückt aus, dass man eine Bezeichnung für sehr zutreffend hält Dieser Tag ist der reinste Alptraum! Du bist ja das reinste Genie!
Reforçando expressa que se considera um termo muito preciso Este dia é o mais puro pesadelo! Você é o gênio mais puro!
- figurativ Luft, Wasser, Wäsche, Gewissen sauber reinen Herzens sein die Reinhaltung der Luft einen schnell geschriebenen Text noch einmal ordentlich abschreiben mit einem Problem, Streit o.Ä. abschließen, innerlich zur Ruhe kommen zufrieden sein, sich nicht ärgern usw.
ar figurativo, água, lavanderia, consciência limpa coração puro ser a limpeza do ar um texto rapidamente escrito mais uma vez ordenadamente cópia com um problema, disputa ou similar, venha a descansar ficar satisfeito, não se irritar, etc.
- rein zufällig Sag mal, rein aus Neugier:. .
puramente por acaso Dizer, puramente por curiosidade:. .
- verstärkend Du verstehst ja rein gar nichts!
Reforçando Você não entende nada!