ما معنىvielleicht؟ معنى vielleicht هو Misschien
ما معنىMisschien؟
- drückt aus, dass etw. möglicherweise geschieht Vielleicht kommt sie ja noch.
drukt die sth uit. Misschien gebeurt het misschien.
- drückt eine ungefähre Zahl / ungefähre Größe aus ein Junge von vielleicht sieben Jahren
drukt een geschatte aantal / geschatte grootte een jongen van misschien zeven jaar uit
- in hohem Maße Ich war vor der Fahrprüfung vielleicht nervös!
voor een groot deel was ik misschien nerveus voor het rijexamen!
- zur Verstärkung einer Aufforderung Stellst du dich vielleicht mal hinten an!
om een verzoek te versterken, kunt u uzelf achterin plaatsen!
- setzt in einer Frage eine verneinende Antwort voraus Glaubst du vielleicht, ich mache das alles allein? Meinen Sie das vielleicht ernst?
Veronderstelt een ontkennend antwoord op een vraag Denk je dat ik dit allemaal alleen doe? Meen je dat?
- zum Ausdruck einer höflichen Frage Könnten Sie mir vielleicht sagen, wie spät es ist?
Om een beleefde vraag te stellen Kunt u mij misschien vertellen hoe laat het is?