schade-Jammer: signification, définitions et traductions

so, dass man etw. bedauert, traurig findet Wie schade! Ich finde es sehr schade, dass es nicht geklappt hat. es ist schade, was mit jdm / etw. geschieht Schade um den schönen Kuchen! Um solche Freunde ist es nicht schade, auf die kannst du gut verzichten.

zu gut, wertvoll für jdn / etw. Dafür ist mir meine Zeit echt zu schade! es für unter seiner Würde halten, sich mit jdm / etw. zu beschäftigen