denkendenk dat: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الألمانية%dictionary_xs%الهولندية

ما معنىdenken؟ معنى denken هو denk dat

ما معنىdenk dat؟

  • Gedanken und Vorstellungen entwickeln / haben Ich kann nicht mehr klar denken. Was denkst du gerade? Was hast du dir nur dabei gedacht, das Auto zu nehmen, ohne zu fragen? verwendet, um eine Annahme, Forderung o.Ä. zurückzuweisen

    Gedachten en ideeën ontwikkelen / hebben ik duidelijker kan bedenken. Wat denk je? Wat dacht je alleen, mee te nemen van de auto zonder te vragen? gebruikt om een aanvaarding te verwerpen gesprekken, enz.

  • eine bestimmte Meinung oder Vermutung haben Ich denke nicht, dass es Absicht war. Ich dachte, er wäre verreist.„Ist das gut?‟–„Ich denke schon / nicht.‟ Was / Wie denkst du darüber? Warum denkst du immer nur Schlechtes / immer so schlecht von mir?

    hebben een bepaalde mening of vermoedens dat ik denk niet dat het de bedoeling was. Ik dacht dat hij zou buiten de stad." Dat is goed? ‟-"Ik denk dat / niet. ‟ wat / welke u denken?" Waarom denk je alleen slecht / zo slecht van mij?

  • seine Gedanken auf jdn / sich / etw. richten Ich denke sehr oft an dich. Er denkt immer nur an sich.

    zijn gedachten over jdn / / etw. denk ik vaak van jullie. Hij denkt altijd alleen zelf.

  • die Absicht haben, etw. zu tun Er denkt daran, für ein Jahr ins Ausland zu gehen. vergessen sich an etw. erinnern Kannst du bitte daran denken, die CD mitzubringen?

    de bedoeling, sth. Hiervoor moet het gaan voor een jaar in het buitenland. Vergeet te etw. Herinner dat u kunt vergeet niet om de CD?

  • etw. erwarten Du kannst dir denken, dass ihm das gefallen hat. Das habe ich mir gleich gedacht!

    smth. verwachten dat je kunt bedenken vrienden die hield van hem. Ik dacht zo, toch!

البحث في الكلمات

ارفع مستوى تجربتك