What is dabei? dabei is Dit
What is Dit?
- räumlich anwesend (und beteiligt) Warst du dabei, als das passiert ist?„Arbeitest du schon lange hier?‟–„Ja, ich bin seit zehn Jahren dabei.‟
ruimtelijk aanwezig (en betrokken) Was je erbij toen dat gebeurde?" Werk je hier al heel lang?'–"Ja, ik ben al tien jaar bij ons."
- Teil einer Gruppe, Menge Ich bekam viele Geschenke, aber von dir war keines dabei. Ich habe viele Freunde, aber er ist nicht dabei.
Onderdeel van een groep, hoeveelheid ik kreeg veel geschenken, maar niemand van jullie was er. Ik heb veel vrienden, maar hij is er niet.
- zeitlich zur gleichen Zeit Sie sieht fern und bügelt dabei. Sie war gerade dabei zu kochen. Sie sind dabei, ein Haus zu bauen.
tegelijkertijd kijkt ze tv en strijkt ze tegelijkertijd. Ze was aan het koken. Ze zijn bezig met het bouwen van een huis.
- denn trotz der genannten Sache Er ist beleidigt, dabei habe ich gar nichts getan!
want ondanks het gezegde is Hij beledigd, maar ik heb niets gedaan!
- drückt aus, dass etw. nicht schlimm / schwer ist
drukt die sth uit. niet slecht / zwaar is
- es ändert sich nichts
er verandert niets