What is steck? steck is plug-ins
What is plug-ins?
- figurativ sich irgendwo befinden Der Schlüssel steckt von innen. Der Schock steckt mir in allen Gliedern. noch im Anfangsstadium stecken Die Kugel steckt noch in der Wunde. Wo hast du denn so lange gesteckt? Lass dein Geld ruhig stecken, heute zahle ich. in Schwierigkeiten stecken Der Wagen ist im Schlamm stecken geblieben. Mitten im Gedicht blieb sie stecken. umgangssprachlich der eigentliche Urheber / die eigentliche Ursache sein Welche Organisation steckt hinter dem Selbstmordanschlag? Ich glaube, hinter dem Streit steckt mehr, als sie uns sagen will.
Figurative se trouve quelque part La clé est de l’intérieur. J’ai le choc dans tous les membres. La balle est encore dans la plaie. Où étais-tu passé si longtemps ? Laisse ta monnaie. Je paie aujourd’hui. La voiture est coincée dans la boue. Au milieu du poème, elle est restée coincée. familièrement l’auteur réel / la véritable cause d’être Quelle organisation est à l’origine de l’attentat suicide ? Je crois qu’il y a plus que ce qu’elle veut nous dire.
- etw. irgendwohin tun den Schlüssel ins Schloss stecken den Geldbeutel in die Tasche stecken sich Dativ eine Blume ins Haar stecken sich Dativ einen Ring an den Finger stecken umgangssprachlich jdn (gegen seinen Willen) irgendwohin bringen umgangssprachlich etw. investieren, für etw. verwenden Ich habe schon zu viel Zeit in das Projekt gesteckt, um jetzt aufzugeben. umgangssprachlich jdm etw. verraten
etw. Quelque part faire la clé dans la serrure mettre le sac d’argent dans le sac se mettre une fleur dans les cheveux se mettre un anneau au doigt glisser familièrement jdn (contre sa volonté) quelque part en langue courante etw. investir, pour etw. utiliser J’ai déjà mis trop de temps dans le projet pour abandonner maintenant. familièrement jdm etw. trahi