What is kosten? kosten is costo
What is costo?
- einen bestimmten Preis haben Wie viel / Was soll das Auto denn kosten? Was soll das Auto denn kosten? Wie viel kosten diese Schuhe? Die Reise kostet viel Geld / 200 Euro. umgangssprachlich wegen etw. viel Geld ausgeben Ich ließ mich / mir seinen Geburtstag einiges kosten und schenkte ihm eine Reise.
tener un precio determinado ¿Cuánto / Qué debe costar el coche? ¿Qué se supone que debe costar el coche? ¿Cuánto cuestan estos zapatos? El viaje cuesta mucho dinero / 200 euros. coloquialmente debido a sth. gastar mucho dinero me dejé /me costó mucho su cumpleaños y le di un viaje.
- Geduld, Mühe, Zeit beanspruchen, nötig machen, von jdm verlangen Es hat mich viel Überwindung gekostet, das Thema anzusprechen. unbedingt, zu jedem Preis
Paciencia, esfuerzo, tomarse el tiempo, hacer necesario, exigir de jdm Me costó mucho esfuerzo abordar el tema. absolutamente, a cualquier precio
- Arbeitsplätze, Menschenleben, Opfer bewirken, dass etw. verloren geht Der Unfall kostet ihn / ihm das Leben. Der Unfall kostet ihn / ihm das Leben / ein Bein.
Los trabajos, las vidas humanas, los sacrificios causan esa sth. se pierde El accidente le cuesta la vida. El accidente le cuesta la vida/pierna.