böse: significado e definições

Absicht, Mensch, Tat gut gemein, moralisch schlecht Er hat es nicht böse gemeint.

Kind, Hund brav nicht gehorchend Pfui, böser Hund!

voller Wut,Ärger Es fielen böse Worte. jdm böse Blicke zuwerfen Hör auf damit, bevor ich böse werde!

Überraschung, Unfall sehr unangenehm

umgangssprachlich Krankheit, Verletzung schlimm Er hat einen bösen Husten. Die Wunde sieht böse aus.

Sie funkelte ihn böse an.

Das wird noch böse ausgehen / enden! Bei der Schlägerei wurde er böse zugerichtet.