vista-вид: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanRussian

What is vista?vista is вид

What is вид?

  • Facultat de percebre amb els ulls els colors, la llum, la forma i el relleu de les coses.
    Способность воспринимать глазами цвета, свет, форму и рельеф вещей.
  • Sentit o òrgan de la visió.
    Чувство или орган зрения.
  • Mirada que es dirigeix cap a una persona o una cosa o fixació de la mirada en un punt: no li va treure la vista de sobre en tota la nit.
    Взгляд, который направлен на человека или что-то или фиксация взгляда на точке: он не отрывал глаз от нее всю ночь.
  • Aparença o aspecte d'una cosa en ser vista.
    Внешний вид или внешний вид чего-либо при виде.
  • Conjunt de les coses que es poden veure des d'un lloc, especialment paisatges o extensió de terrenys: des del cim es veuen unes vistes impressionants.
    Множество вещей, которые можно увидеть с места, особенно пейзажи или просторы земли: сверху можно увидеть потрясающие виды.
  • Fotografia, dibuix o pintura d'un lloc.
    Фотография, рисунок или роспись места.
  • Facultat de veure amb el pensament.
    Способность видеть с мыслью.
  • Habilitat per aconseguir el que es vol i per fer el que convé, derivada d'una percepció clara i precisa d'una situació: confia-hi, té bona vista per als negocis.
    Способность получать то, что вы хотите, и делать то, что правильно, проистекает из четкого и точного восприятия ситуации: доверяйте им, у вас есть хороший взгляд на бизнес.
  • dret Actes d'un judici celebrats davant del tribunal, en presència de l'acusat, en què s'escolta la defensa i l'acusació.
    Протокол судебного заседания, проведенного в суде, в присутствии обвиняемого, в котором заслушиваются сторона защиты и обвинения.