What is remoure? remoure is Для удаления
What is Для удаления?
- Moure de nou: si no t'agrada com queden els mobles, els podem remoure.
Двигайтесь еще раз: если вам не нравится, как осталась мебель, мы можем их убрать.
- Regirar les coses, fer-les anar d'un lloc a l'altre: he remogut tota la casa però no he trobat el penjoll. sin: capgirar
Перебирайте вещи, перемещайте их из одного места в другое: я убрал весь дом, но не смог найти кулон. грех: флип
- Canviar o moure una cosa del seu lloc: per pintar la paret hauràs de remoure l'armari.
Поменяйте или переместите что-то со своего места: для покраски стены придется снять шкаф.
- Tornar a tractar un assumpte que es considerava oblidat:és millor no remoure el tema perquè algú se'ns podria enfadar.
Повторное рассмотрение вопроса, который считался забытым: лучше не удалять тему, потому что кто-то может разозлиться.
- Destituir o treure una persona del seu càrrec: el president ha remogut el conseller d'agricultura. sin: rellevar
Увольнение или отстранение человека от должности: президент уволил министра сельского хозяйства. грех: облегчить