Co jest privat? privat jest Приват
Co jest Приват?
- Que pertany a una o diverses persones i només aquestes poden disposar del seu ús: aquest camp de golf és privat. sin: particular
- Que es fa en presència de poca gent o de manera molt familiar: aquesta nit faig una festa privada a casa meva.
Это делается в присутствии нескольких людей или очень знакомым способом: сегодня вечером у меня в доме частная вечеринка.
- Que és íntim, personal o particular de cada persona: el ministre no vol que la gent parli de la seva vida privada.
Что это интимно, лично или ордина для каждого человека: министр не хочет, чтобы люди говорили о своей личной жизни.
- Que no es regeix per les decisions de l'estat o de l'autoritat: el metge té una consulta privada.
Это не регулируется решениями государства или власти: врач имеет частную консультацию.
- Home en qui confia un governant i al qual acostuma a demanar consells.
Человек, который доверяет правителю и который обычно просит совета.