Это правда, реально, и это не допускает никаких сомнений.
Que indica o expressa afirmació: m'agradaria que la teva resposta fos positiva.
Это указывает или выражает заявление: я хотел бы, чтобы ваш ответ был положительным.
Que és útil, pràctic o favorable: els consells que li van donar van ser molt positius per a ell.
Что полезно, практично или благоприятно: совет, который они дали ему, был очень положительным для него.
[persona] Que tendeix a veure i a jutjar les coses d'una manera optimista i pràctica.
[человек] Это имеет тенденцию видеть и судить о вещах оптимистичным и практическим образом.
Que indica la presència o l'existència d'una cosa i no la seva absència: la prova d'embaràs ha donat un resultat positiu.
Что свидетельствует о наличии или существовании чего-либо, а не об его отсутствии: тест на беременность дал положительный результат.
física [pol d'un generador] Que atrau els electrons o les càrregues negatives.
физика [полюс генератора] Он притягивает электроны или отрицательные заряды.
gramàtica [adjectiu] Que presenta una qualitat dels substantius en grau neutre, en oposició al grau comparatiu i al grau superlatiu: l'adjectiu bo té el grau positiu i el grau superlatiu és boníssim.
грамматика [прилагательное] Который представляет качество существительных в нейтральной степени, в отличие от сравнительной степени и превосходной степени: прилагательное good имеет положительную степень, а превосходная степень очень хороша.
matemàtiques [nombre, quantitat] Que és més gran que zero: 5 és un nombre positiu.
математика [число, количество] Которое больше нуля: 5 — положительное число.
Còpia fotogràfica, obtinguda a partir d'un negatiu, que reprodueix els clars i els obscurs tal com apareixen en la realitat.
Фотографическая копия, полученная с негатива, которая воспроизводит свет и тьму такими, какими они предстают в реальности.