pensament-мысли: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanRussian

What is pensament? pensament is мысли

What is мысли?

  • Capacitat que tenen les persones de formar idees i representacions de la realitat en la ment i de relacionar-les: el pensament és una qualitat humana. sin:  pensa

    Способность людей формировать идеи и представления реальности в уме и соотносить их: мысль – это человеческое качество. грех: думаю,

  • Lloc imaginari on es guarden les idees formades per la ment: no puc apartar aquest problema del meu pensament.

    Воображаемое место, где хранятся идеи, сформированные умом: я не могу убрать эту проблему из своего мышления.

  • Idea o representació mental d'una persona, d'una cosa o d'una situació: es va passar la tarda immers en els seus pensaments. Normalment es fa servir en plural.

    Идея или мысленное представление о человеке, вещи или ситуации: он провел день, погруженный в свои мысли. Обычно используется во множественном числе.

  • Desig, intenció o propòsit que té una persona de fer una cosa: es va acostar a la casa amb el pensament d'endur-se'n tot el que pogués.
  • Conjunt d'idees pròpies d'una persona o d'un grup de persones: el llibre recull el pensament de Ramon Llull.
  • Planta petita de jardí que fa unes flors de quatre pètals de diversos colors: tenia el balcó ple de pensaments florits.
  • Flor que fa aquesta planta.

Search words

Upgrade your experience