Apa itu parla? parla adalah говорит
Apa itu говорит?
- Capacitat natural o facultat de parlar o de comunicar-se amb paraules que tenen les persones: la parla ens permet exterioritzar el que pensem i sentim.
Естественная способность или факультет говорить или общаться со словами, которые люди имеют: речь позволяет нам экстернализировать то, что мы думаем и чувствуем.
- Manifestació parlada de la llengua, en oposició a la llengua escrita.
Разговорное проявление языка, в отличие от письменного языка.
- Ús particular i individual que cada persona fa de la llengua. sin: parlar
Конкретное и индивидуальное использование, которое каждый человек делает из языка. Грех: разговор
- Sistema de paraules que fa servir una comunitat de parlants per comunicar-se: la parla catalana. sin: idioma, llengua, parlar
Система слов, используемая сообществом говорящих для общения: каталонская речь. Грех: язык, язык, говорение
- Manera d'expressar-se o de pronunciar que té una persona: té una parla suau i dolça. sin: parlar
Способ человека выражать себя или произносить: у него мягкая, сладкая речь. Грех: разговор