escriure-запись: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanRussian

What is escriure?escriure is запись

What is запись?

  • Representar les paraules o les idees mitjançant lletres o altres signes gràfics: escriu el teu nom; el nen encara no sap escriure.
    Представляйте слова или идеи с помощью букв или других графических знаков: введите свое имя; ребенок все еще не может писать.
  • Compondre o crear un text o una música: va escriure un poema preciós.
    Сочиняйте или создавайте текст или музыку: он написал красивое стихотворение.
  • Comunicar una cosa a algú per escrit: quan arribis a Suïssa, escriu-nos.
    Сообщите что-нибудь кому-нибудь в письменном виде: когда вы приедете в Швейцарию, напишите нам.
  • escriure's  Enviar cartes una persona a una altra i al revés: s'escriuen un cop al mes.
    --
  • Funcionar o anar bé un bolígraf, un llapis o un altre objecte que serveixi per escriure: deixa'm un altre retolador, que aquest no escriu.
    Работайте или хорошо ходите ручкой, карандашом или другим предметом, который служит для письма: оставьте мне другой маркер, который он не пишет.