escena-Сцена: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanRussian

What is escena?escena is Сцена

What is Сцена?

  • Part d'un teatre o d'un local destinada a l'actuació i la representació d'un espectacle davant del públic: en aixecar-se el teló un únic personatge ocupava l'escena. sin:  escenari
    Часть театра или площадка, предназначенная для представления и представления спектакля перед зрителями: когда занавес был поднят, сцену занимал один персонаж. Грех: Сценарий
  • Cadascun dels fragments d'una peça teatral que componen un acte de l'obra.
    Каждый из фрагментов театрального произведения, составляющий акт пьесы.
  • Fragment d'una pel·lícula en què es produeix una acció determinada: li agradava molt l'escena final de Casablanca.
    Фрагмент фильма, в котором происходит определенное действие – ему очень понравилась финальная сцена в Касабланке.
  • Situació que es caracteritza perquèés especialment sorprenent, divertida o dramàtica: hi ha programes de televisió on la gent envia vídeos d'escenes còmiques.
    Ситуация, которая характеризуется тем, что она особенно удивительна, смешна или драматична: есть телешоу, куда люди присылают видео с комедийными сценами.
  • Teatre o literatura dramàtica: Guimerà va ser un gran impulsor de l'escena catalana.
    Театр или драматическая литература: Гимера был великим пропагандистом каталонской сцены.
  • Actitud exagerada i fingida amb què es pretén cridar l'atenció: cada vegada que me n'he d'anar em munta una escena.
    Преувеличенное и притворное отношение, с которым призвано привлечь внимание: каждый раз, когда мне приходится уходить, для меня устраивается сцена.