Consentir a prendre o a rebre alguna cosa: segur que acceptarà el nostre regal; és molt arriscat acceptar tanta responsabilitat.
Согласие на то, чтобы иметь или получать что-либо: вы обязательно примете наш подарок; очень рискованно брать на себя столько ответственности.
Aprovar o donar per bo: han acceptat el meu article per publicar-lo a la revista.
Одобрить или принять как должное: они приняли мою статью к публикации в журнале.
Mostrar-se conforme amb una idea o un assumpte d'algú altre: sempre he acceptat les teves teories però ara hi estic en desacord; faci el favor d'acceptar les meves excuses.
Согласитесь с чьей-то идеей или проблемой: я всегда принимал ваши теории, но теперь я не согласен с ними; Пожалуйста, примите мои оправдания.
Admetre algú al si d'un grup: farà el que sigui perquè els seus companys l'acceptin.
Принятие кого-то в сердце группы: они сделают все возможное, чтобы их сверстники приняли.