What is segur? segur is certeza que
What is certeza que?
- Que està lliure de perill o de mal: l'avió és un mitjà de transport molt segur.
É isento de perigo ou dano: a aeronave é um meio muito seguro de transporte.
- Que és cert i no admet cap dubte: no és segur que vinguin tots els convidats.
Isso é verdadeiro e não suporta nenhuma dúvida: não é seguro para todos os convidados.
- Que no és probable que falli o que funcioni malament: els frens d'aquest cotxe són molt segurs.
Isso não é provável que a falha ou mau funcionamento: os freios do carro são muito seguros.
- [persona] Que està convençuda d'alguna cosa o que hi confia plenament: estic segur que arribarem aviat. S'utilitza principalment amb el verb estar.
[pessoa] Que ela está convencida de algo ou que confia plenamente nela: tenho certeza que chegaremos em breve. É usado principalmente com o verbo estar.