privada-privada: significado, definições e traduções
Dicionário de Catalão%dictionary_xs%Português
O que é privada?privada é privada
O que é privada?
Que pertany a una o diverses persones i només aquestes poden disposar del seu ús: aquest camp de golf és privat. sin: particular
--
Que es fa en presència de poca gent o de manera molt familiar: aquesta nit faig una festa privada a casa meva.
Isso é feito na presença de poucas pessoas ou de uma forma muito familiar: hoje eu tenho uma festa privada na minha casa.
Que és íntim, personal o particular de cada persona: el ministre no vol que la gent parli de la seva vida privada.
O que é íntimo, pessoal ou particular de cada pessoa: o ministro não quer que as pessoas falem sobre sua vida privada.
Que no es regeix per les decisions de l'estat o de l'autoritat: el metge té una consulta privada.
Isso não é regido pelas decisões do Estado ou da autoridade: o médico tem um consultório particular.
Home en qui confia un governant i al qual acostuma a demanar consells.
Um homem de confiança de um governante e a quem costuma pedir conselhos.