pegar-bateu: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Kataloński słownik/%dictionary_xs%Portugalski

Co jest pegar? pegar jest bateu

Co jest bateu?

  • Donar, una persona, un o més cops a algú o sobre alguna cosa: li va pegar un cop de puny a la cara.

    Dê uma pessoa, um ou mais golpes para alguém ou algo assim: ele deu um soco na cara dele.

  • Fer un bot o un sotrac: la moto pegava bots.

    Faça um barco ou um galo: a motocicleta bateu em barcos.

  • Venir una cosa de sobte: li va pegar per cridar.

    Algo veio de repente: ele bateu nela para gritar.

  • Xocar, topar o colpejar una cosa en una altra amb força o violència: el cotxe va perdre el control i va anar a pegar contra un arbre.

    Batendo, batendo ou batendo em uma coisa em outra com força ou violência: o carro perdeu o controle e foi bater em uma árvore.

  • Donar cops a algú: no li pegueu, que li feu mal. sin:  apallissar,  atonyinar,  batre

Szukaj słów

Ulepsz swoje doświadczenie