Hvad er mitjana? mitjana hedder média
Hvad er média?
- matemàtiques Línia recta que uneix el vèrtex d'un triangle amb el punt mitjà del costat oposat.
matemática Linha reta unindo o vértice de um triângulo com o ponto médio do lado oposto.
- matemàtiques Resultat de sumar unes quantitats i dividir-lo pel nombre d'aquestes: a cada aula hi ha una mitjana de vint alumnes; viatjàvem a una mitjana de 100 quilòmetres per hora.
matemática Resultado da soma de alguns valores e divisão pelo número destes: em cada sala de aula há uma média de vinte alunos; Estávamos viajando a uma média de 100 quilômetros por hora.
- Tros de carn de bestiar comprès entre les costelles i el coll: menjarem mitjanes de vedella per dinar.
- Paret de poca alçada que divideix les dues calçades d'una carretera: el vehicle va topar amb la mitjana de l'autopista.
Muro baixo que divide as duas faixas de rodagem de uma estrada: o veículo colidiu com o meio da via.
- Ampolla petita de cervesa que conté aproximadament un terç de litre: prendré una mitjana fresca.
Garrafa pequena de cerveja contendo cerca de um terço de um litro - vou beber uma meia fresca.
- Que no és ni gran ni petit: talla mitjana; germà mitjà.
Que não é grande nem pequeno: tamanho médio; irmão do meio.
- [cosa] Que no és ni bo ni dolent: feina mitjana; lector mitjà. sin: regular
[coisa] O que não é bom nem ruim: emprego médio; leitor médio. Pecado: regular
- [qualitat] Que és mediocre i no destaca: el seu talent és mitjà. sin: regular
[qualidade] O que é medíocre e não se destaca: seu talento é mediano. Pecado: regular
- Element o sistema que serveix per a arribar a un fi: hem de trobar un mitjà de transport adequat mitjà de comunicació Sistema que serveix per transmetre informació i entreteniment: la ràdio, la televisió i la premsa són mitjans de comunicació. mitjà de vida Manera d'aconseguir els diners i aliments necessaris per viure: és molt jove i encara no té cap mitjà de vida.
- mitjans Conjunt d'instruments, diners o béns necessaris per arribar a un fi: no tenim mitjans per cobrir aquesta despesa.
significa conjunto de instrumentos, dinheiro ou bens necessários para atingir um fim: não temos meios para cobrir essa despesa.