mesura-como: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Catalano%dictionary_xs%Portoghese

Cos'è mesura?mesura è como

Cos'è como?

  • Acció de mesurar una magnitud prenent com a patró un aparell o estri: la balança fa la mesura del pes.
    Ação de uma magnitude de medição com base em um padrão ou Widget: o equilíbrio para a medição do peso.
  • Resultat de mesurar alguna cosa: calculeu la mesura del temps que heu trigat.
    Como resultado de medir algo: calcular a medida do tempo que você tomou.
  • Unitat determinada que s'utilitza com a comparació per mesurar quantitats de la mateixa espècie: el quilòmetre és una mesura de longitud. sin:  dimensió,  mida
    Unidade particular que é usada como uma comparação para medir quantidades do mesmo tipo: o quilômetro é uma medida de comprimento. Pecado: dimensão, tamanho
  • Instrument o atuell que serveix per mesurar: el lleter fa servir una mesura de mig litre.
    Instrumento ou navio que serve para medir: o leiteiro usado uma medida de meio litro.
  • Acció per aconseguir, prevenir o evitar alguna cosa: els bombers exigeixen que s'adoptin més mesures contra incendis.
    Ação de alcançar, prevenir ou evitar alguma coisa: bombeiros exigem que tomar novas medidas contra o fogo.
  • Cura i equilibri en fer alguna cosa: has de menjar amb mesura.
    Cuidado e equilíbrio em fazer algo: você tem que comer com medição.