guardarとは何ですか？ guardarはSalvarです
Salvarとは何ですか？
- Vigilar una persona o una cosa per protegir-la i tenir-ne cura: els pastors guarden els ramats a la muntanya.
Monitore uma pessoa ou algo para protegê-la e cuidar dela: pastores mantêm seus rebanhos nas montanhas.
- Vigilar que una persona o una cosa estigui en un lloc adequat o en un estat determinat per preservar-la o mantenir-la: els gelats s'han de guardar al congelador, si no es desfan.
Certifique-se de que uma pessoa ou coisa está em um lugar adequado ou em um determinado estado para preservá-lo ou mantê-lo: o sorvete deve ser armazenado no congelador, se não derreter.
- Deixar una cosa per a més endavant o per quan sigui necessària: si arribes abans que jo al teatre, guarda'm un lloc. sin: reservar
Deixe algo para mais tarde ou para quando for necessário: se você chegar ao teatro antes de mim, me poupe um lugar. Pecado: livro
- guardar-se Preservar-se d'algú o d'alguna cosa o evitar de fer alguna cosa: guarda't de convidar-lo a la festa.
mantenha-se preservando de alguém ou algo assim ou evite fazer algo: tenha cuidado para convidá-lo para a festa.