Impressió que produeixen a la retina de l'ull els raigs de llum reflectits per un objecte: l'absència de llum és el color negre i la suma de tots els colors és el blanc.
Impressão de que ocorrem na retina do olho, os raios de luz refletida por um objeto: a ausência de luz é a cor preta e a soma de todas as cores é branca.
Aspecte de la cara d'una persona: avui fas mal color, que no et trobes bé?
Aspecto do rosto de uma pessoa: hoje você má cor, que não está certo?
Substància que serveix per pintar: he de preparar els colors per pintar el quadre. sin: pintura
Substância que é usada para pintar: Eu tenho que preparar as cores para pintar o retrato. Pecado: pintura
Llapis que serveix per pintar: una capsa de colors.
Lápis para pintar: uma caixa de cores.
Caràter peculiar o tret distintiu d'alguna cosa: a la novel·la l'autor pinta amb colors tràgics la vida dels miners.
Inserir uma característica peculiar ou distintiva de algo: no romance o autor pintado com vida trágica de cores dos mineiros.
Tendència o manera de pensar: de quin color polític ets?
Tendência ou forma de pensar: que cor política você é?