Qu'est-ce qu'un calent? calent est quente
Qu'est-ce qu'un quente?
- Que té una temperatura alta o més alta del normal: compte amb la planxa, que està calenta.
Que tem uma temperatura alta ou mais alta do que o normal: cuidado com o ferro, que está quente.
- Que produeix sensació de temperatura alta.
Produz uma sensação de alta temperatura.
- Que reté o conserva la calor: les samarretes de llana són molt calentes.
Retém ou retém calor: as camisas de lã são muito quentes.
- col·loquial Que és recent o acaba de passar: una notícia calenta.
coloquial O que é recente ou acabou de acontecer: notícias quentes.
- [color] Que pertany a l'escala del vermell i del groc o que es basa en la mescla de totes dues. sin: càlid