agullonaragullonar: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الكتالانية%dictionary_xs%البرتغالية

ما معنىagullonar؟معنى agullonar هو agullonar

ما معنىagullonar؟

  • Estimular o apressar els animals de càrrega mitjançant alguna cosa, especialment un bastó llarg que té en un cap una punta de ferro: agullonar els bous que tiren l'arada.
    Estimule ou apresse os animais de carga por meio de algo, especialmente uma longa bengala que tem uma ponta de ferro na cabeça: picando os bois que puxam o arado.
  • Incitar, estimular o moure a fer alguna cosa: els fracassos no l'enfonsaven, sinò que l'agullonaven. sin:  animar,  atiar,  esperonar
    Incite, estimule ou mova-se para fazer alguma coisa: as falhas não o afundaram, mas o picaram. pecado: aplaudir, aplaudir, estimular