Què és treballs? treballs és werken
Què és werken?
- Activitat que es fa a fi d'aconseguir un resultat determinat i que requereix un esforç físic o mental.
Activiteit die wordt gedaan om een bepaald resultaat te bereiken, en dat vereist een fysieke inspanning of geestelijke.
- Activitat o ofici que fa una persona per guanyar-se un salari: el seu treball és fer de paleta.
Activiteit of beroep dat een persoon doet om een salaris te verdienen: zijn baan is om als metselaar te werken.
- Obra escrita que fa una persona sobre un tema d'estudi determinat: ha fet un treball molt bo sobre la pintura renaixentista.
Geschreven werk van een persoon over een specifiek studieonderwerp: hij heeft zeer goed werk geleverd op het gebied van de renaissanceschilderkunst.
- treballs Sofriment, dolor o penalitats que experimenta una persona: durant la seva joventut va haver de passar molts treballs.
Werk Lijden, pijn of ontbering ervaren door een persoon - tijdens zijn jeugd moest hij veel werk doorstaan.