Apa itu sofrir? sofrir adalah lijden
Apa itu lijden?
- Saber suportar o tolerar una cosa sense oposar-s'hi ni queixar-se'n encara que impliqui un dany físic o moral: mai no he pogut sofrir la seva manca de puntualitat.
Weten hoe je iets moet verdragen of tolereren zonder ertegen te zijn of erover te klagen, zelfs als het fysieke of morele schade met zich meebrengt: ik heb nooit kunnen lijden aan het gebrek aan stiptheid ervan.
- Ser sotmès a una prova, a un interrogatori, etc.: encara va haver de sofrir una altra entrevista.
- Suportar un dolor, una pena, etc.: els qui van viure la guerra van sofrir molts mals. sin: patir
- Ser objecte d'una acció: el pla inicial ha sofert moltes modificacions.
- Sentir amb intensitat un dolor físic o moral o experimentar una situació desagradable o penosa: la malaltia el va fer sofrir molt. sin: patir