Ús o examen que es fa d'una cosa per comprovar si funciona o si s'ajusta a una finalitat determinada: he fet una prova de l'aparell i he vist que funcionava perfectament.
Gebruik of onderzoek dat van iets wordt gedaan om te controleren of het werkt of dat het past bij een bepaald doel: ik heb een test van het apparaat gedaan en ik heb gezien dat het perfect werkte.
Examen que fa una persona per demostrar una sèrie de coneixements o de capacitats: el resultat d'aquesta prova es tindrà en compte per a l'avaluació.
Examen afgelegd door een persoon om een reeks kennis of vaardigheden aan te tonen: het resultaat van deze test wordt in aanmerking genomen voor de evaluatie.
Raó, testimoni o fet que demostra la veritat o la falsedat d'una cosa: el testimoni va aportar proves per demostrar que l'acusat era innocent.
Reden, getuigenis of feit dat de waarheid of onwaarheid van een zaak bewijst: de getuige heeft bewijs geleverd om te bewijzen dat de verdachte onschuldig was.
Mostra provisional d'un text escrit que s'utilitza per corregir els errors que té el text abans d'imprimir-lo definitivament.
Voorlopige weergave van geschreven tekst die wordt gebruikt om fouten in de tekst te corrigeren voordat deze definitief wordt afgedrukt.
matemàtiques Operació que es fa per comprovar l'exactitud d'una altra operació o del resultat d'un problema: després de fer una divisió, acostumo a fer la prova.
Wiskunde Een bewerking die wordt uitgevoerd om de nauwkeurigheid van een andere bewerking of de uitkomst van een probleem te controleren: na het doen van een deling doe ik meestal de test.
Competició esportiva: ha quedat tercer en la prova de salt de perxa.