profunddiep: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الكتالانية%dictionary_xs%الهولندية

ما معنىprofund؟ معنى profund هو diep

ما معنىdiep؟

  • Que té molta distància de la superfície fins al fons o de la part exterior endins: no entris mar endins, que és molt profund. sin:  fondo,  pregon

    Het heeft een lange afstand van het oppervlak naar de bodem of van buiten naar binnen: ga niet de zee in, die erg diep is. zonde: fondo, pregon

  • [sentiment, dolor] Que és molt fort, gran i intens: senten un profund amor l'un per l'altre. sin:  fondo,  pregon

    [gevoel, pijn] Dat is heel sterk, groots en intens: ze voelen een diepe liefde voor elkaar. Zonde: Fondo, Pregon

  • Que resulta difícil d'entendre i que requereix una gran penetració del pensament perquè es pugui comprendre: fa unes reflexions molt profundes.

    Dat het moeilijk te begrijpen is en dat vereist een grote penetratie van gedachten om het te begrijpen: het maakt een aantal zeer diepe reflecties.

  • Que arriba fins al fons de les coses per conèixer-les i entendre-les al màxim possible.

    Het gaat helemaal tot op de bodem van de dingen om ze te leren kennen en zoveel mogelijk te begrijpen.

البحث في الكلمات

ارفع مستوى تجربتك