Vad är pertànyer? pertànyer heter behoren
Vad är behoren?
- Ser alguna cosa propietat d'algú: aquesta casa em pertany.
Iets zijn dat eigendom is van iemand: dit huis is van mij.
- Ser alguna cosa obligació d'algú o d'algun càrrec: el manteniment dels parcs naturals pertany a la Conselleria de Medi Ambient.
Om iets verplicht te zijn van iemand of van een bepaalde positie: het onderhoud van de natuurparken behoort toe aan de Conselleria van Milieu.
- Formar part d'un conjunt o grup: no pertany a cap partit polític.
Maak deel uit van een groep of groep: het behoort niet tot een politieke partij.