Qu'est-ce qu'un pèrdua? pèrdua est verlies
Qu'est-ce qu'un verlies?
- Fet de perdre el que es tenia: la seva pèrdua de pes es deu a la malaltia.
Verliezen wat je had: je gewichtsverlies is te wijten aan de ziekte.
- Mal greu que es produeix en una cosa: la pèrdua de la collita ha arruïnat els pagesos.
Ernstige schade die in één ding optreedt: het verlies van de oogst heeft de boeren geruïneerd.
- Quantitat o cosa que es perd, especialment diners: la caiguda de la borsa ha provocat pèrdues milionàries.
Bedrag of ding dat verloren gaat, vooral geld: de beurscrash heeft geleid tot miljoenen verliezen.
- Vessament d'un fluid, especialment de la menstruació d'una dona.
Het afstoten van een vocht, vooral van de menstruatie van een vrouw.
- Mal ús o desaprofitament d'una cosa: aquesta feina és una pèrdua de temps i d'energia, no serveix per a res.
- Mort d'una persona: tothom plorava la pèrdua del seu fill petit.