penetrar-penetreren: pengertian, definisi dan terjemahan

Kamus Catalan%dictionary_xs%Belanda

Apa itu penetrar? penetrar adalah penetreren

Apa itu penetreren?

  • Introduir-se una cosa en un lloc o en una altra cosa: l'aigua penetra la terra.

    Jezelf voorstellen aan een of andere plek: water dringt de aarde binnen.

  • Fer-se sentir de manera intensa i violenta el fred, la humitat o una altra sensació molesta: aquell fred penetrava els ossos.

    Laat jezelf intens en heftig de kou, vochtigheid of ander vervelend gevoel voelen: die kou drong de botten binnen.

  • Afectar una cosa una persona produint-li un dolor o un sentiment de manera intensa i profunda: l'odi havia penetrat en el seu cor.

    Iets beïnvloeden door pijn te veroorzaken of intens en diep te voelen: haat was zijn hart binnengedrongen.

  • Comprendre o descobrir el sentit més profund d'una cosa difícil: encara no ha penetrat en el problema.

    Het diepste gevoel van iets moeilijks begrijpen of ontdekken: het is nog niet doorgedrongen tot het probleem.

  • Introduir-se una persona a l'interior d'un recinte o dins d'un grup de persones: els lladres van penetrar per la finestra.

    Het introduceren van een persoon in een behuizing of in een groep mensen - dieven drongen door het raam.

Mencari kata

Tingkatkan pengalaman anda