%%: 意味、定義と翻訳
カタロニア語辞典%dictionary_xs%オランダ語
organitzarとは何ですか?organitzarはorganiserenです
organiserenとは何ですか?
Preparar una cosa pensant i tenint cura de tots els detalls: han organitzat un festival de música.
--
Disposar i preparar un conjunt de persones i de mitjans per a una finalitat determinada: la Creu Roja organitzarà un grup de salvament; han organitzat els alumnes de l'escola per a un recital de poemes.
Heb en bereid een set mensen en middelen voor een specifiek doel voor: het Rode Kruis zal een reddingsgroep organiseren; hebben de leerlingen van de school georganiseerd voor een voordracht van gedichten.
Posar en ordre: podries organitzar una mica el teu escriptori. sin: endreçar, ordenar
--
organitzar-se Preparar-se amb els mitjans adequats per a una finalitat determinada: si no ens organitzem no acabarem la feina a temps.
--