%%: 意味、定義と翻訳
カタロニア語辞典%dictionary_xs%オランダ語
ordenarとは何ですか?ordenarはsorterenです
sorterenとは何ですか?
Posar alguna cosa al lloc que li correspon segons un criteri determinat: s'ha passat el matí ordenant l'escriptori. sin: arranjar, endegar, endreçar
Zet iets op de juiste plaats volgens een bepaald criterium: je hebt de ochtend besteed aan het sorteren van het bureau. zonde: repareren, starten, opruimen
Donar una ordre: li vaig ordenar que tornés. sin: manar
Geef een bevel: Ik beval hem terug te komen. zonde: bevel
Nomenar o fer sacerdot mitjançant una cerimònia: l'han ordenat capellà; l'any que ve s'ordena.
Het benoemen of maken van een priester door middel van een ceremonie: hij is tot priester gewijd; volgend jaar wordt het besteld.