Acció de mesurar una magnitud prenent com a patró un aparell o estri: la balança fa la mesura del pes.
Actie van het meten van een magnitude die als patroon een apparaat of gebruiksvoorwerp neemt: de balans meet het gewicht.
Resultat de mesurar alguna cosa: calculeu la mesura del temps que heu trigat.
Resultaat van het meten van iets: Bereken de meting van hoe lang het duurde.
Unitat determinada que s'utilitza com a comparació per mesurar quantitats de la mateixa espècie: el quilòmetre és una mesura de longitud. sin: dimensió, mida
--
Instrument o atuell que serveix per mesurar: el lleter fa servir una mesura de mig litre.
Meetinstrument of -vat: de melkboer gebruikt een maat van een halve liter.
Acció per aconseguir, prevenir o evitar alguna cosa: els bombers exigeixen que s'adoptin més mesures contra incendis.
Actie om iets te bereiken, te voorkomen of te voorkomen: Brandweerlieden eisen meer brandmaatregelen.
Cura i equilibri en fer alguna cosa: has de menjar amb mesura.
Zorg en evenwicht als je iets doet: je moet terughoudend eten.