melodia-Melodie: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Kataloński słownik/%dictionary_xs%Holenderski

Co jest melodia?melodia jest Melodie

Co jest Melodie?

  • Successió ordenada de sons que formen una estructura amb sentit musical: m'agrada la melodia d'aquesta cançó.
    Ordelijke opeenvolging van klanken die een structuur vormen met een muzikaal gevoel: ik hou van de melodie van dit nummer.
  • Successió de sons combinats de tal manera que és agradable d'escoltar: la melodia del cant dels ocells.
    Opeenvolging van geluiden op zo'n manier gecombineerd dat het aangenaam is om naar te luisteren: de melodie van vogelgezang.
  • De la melodia o que té relació amb aquesta successió de sons: música melòdica.
    Van de melodie of dat gerelateerd is aan deze opeenvolging van klanken: melodische muziek.