massa-ook betydelser, definitioner och översättningar

Katalanska ordbok%dictionary_xs%Nederländska

Vad är massa?massa heter ook

Vad är ook?

  • Barreja espessa i tova, feta amb un líquid i una substància en pols, especialment la que s'utilitza per fer pa i pastissos.
    Mix dik en zacht, gemaakt van een vloeistof en een poeder stof, vooral degene die wordt gebruikt om brood en gebak.
  • Conjunt de moltes persones, animals o coses, molt junts: una massa de gent es dirigia al camp de futbol; s'acosta una massa de núvols. sin:  gentada,  gernació
    Instellen van vele mensen, dieren of dingen, zeer samen: een massa van mensen was post naar het voetbalveld; naderen van een massa van wolken. Zonde: menigte, veelheid
  • Quantitat molt gran de gent: la televisióés un mitjà de comunicació de masses. sin:  multitud Normalment es fa servir en plural.
    Zeer grote hoeveelheid mensen: de televisióés een middel voor massacommunicatie. Zonde: menigte wordt meestal gebruikt in meervoud.
  • Tros d'una matèria: massa d'aire.
    Stukje van een zaak: luchtmassa.
  • física Quantitat de matèria que té un cos: la massa és el pes d'un cos.
    Fysieke hoeveelheid materie die een lichaam heeft: de massa is het gewicht van een lichaam.
  • Que supera el que és just o necessari o que és excessiu: has comprat massa formatge; té massa problemes.
    Dat gaat verder dan wat eerlijk of noodzakelijk is of dat overdreven is: je hebt te veel kaas gekocht; heeft te veel problemen.
  • D'una manera excessiva, superant el que és just o necessari: ha begut massa i s'ha marejat.
    Op een overmatige manier, overwinnen wat eerlijk of noodzakelijk is: hij heeft te veel gedronken en is duizelig geworden.