humiliar คืออะไร humiliar แปลว่า vernederen
vernederen คืออะไร
- Menysprear públicament l'orgull o l'amor propi d'una persona i avergonyir-la davant els altres: em vaig sentir fatal, mai no m'havien humiliat d'aquesta manera.
Veracht publiekelijk iemands trots of zelfliefde en breng ze in verlegenheid voor anderen: ik voelde me fataal, ik was nog nooit op deze manier vernederd.
- Abaixar el cap o una altra part del cos en senyal de respecte i submissió: els cardenals van humiliar el cap quan el papa va entrar a la sala.
Het hoofd of een ander deel van het lichaam laten zakken als teken van respect en onderwerping: de kardinalen vernederden het hoofd toen de paus de kamer binnenkwam.
- UNK humiliar-se Adoptar una actitud d'humilitat en una situació o davant d'una persona: es van haver d'humiliar davant les tropes vencedores.
UNK vernedert zichzelf Neem een houding aan van nederigheid in een situatie of in het bijzijn van een persoon: ze moesten zichzelf vernederen voor de zegevierende troepen.