%%: 意味、定義と翻訳
カタロニア語辞典%dictionary_xs%オランダ語
gentilesaとは何ですか?gentilesaはbeleefdheidです
beleefdheidとは何ですか?
Qualitat de la persona que actua o es comporta amb amabilitat, educació o atenció cap als altres: el propietari de la casa ha tingut la gentilesa de convidar-nos a dinar. sin: cortesia
Kwaliteit van de persoon die handelt of zich gedraagt met vriendelijkheid, educatie of aandacht voor anderen - de eigenaar van het huis is zo vriendelijk geweest om ons uit te nodigen voor de lunch. zonde: hoffelijkheid
Regal de poca importància que es dóna com a mostra d'afecte i consideració: aquest sabonet és una gentilesa de l'hotel. sin: atenció, cortesia
Een geschenk van weinig belang dat wordt gegeven als een teken van genegenheid en aandacht: deze sabonet is met dank aan het hotel. zonde: aandacht, hoffelijkheid