[lloc] Que està allunyat de la superfície d'una cosa o de la part de dalt o de fora: una vall fonda. sin: pregon, profund
[plaats] Dat het weg is van het oppervlak van een ding of van de top of daarbuiten: een diep dal. zonde: diep, diep
[recipient] Que té molta distància entre el fons i la vora de dalt: mengem la sopa en plats fondos. sin: pregon, profund
[container] Die heeft een grote afstand tussen de bodem en de rand erboven - we eten de soep in diepe gerechten. zonde: diep, diep
[mar, riu, llac] Que té molta distància entre entre el fons i la superfície. sin: pregon, profund
[zee, rivier, meer] Die heeft een lange afstand tussen de bodem en het oppervlak. zonde: diep, diep
Que arriba fins molt endins: una cova fonda; una respiració fonda. sin: pregon, profund
--
[sensació, sentiment] Que és molt intens i provoca una gran alteració de l'ànim: l'atemptat li va provocar una fonda impressió. sin: pregon, profund
--
Amb profunditat, fins molt endins: respirar fondo.