Co je filtrar? filtrar je filter
Co je filter?
- Fer passar un fluid o un altre element per un filtre per retenir algun dels seus components: s'ha de filtrar el cafè perquè no quedi marro.
Laat een vloeistof of ander element door een filter lopen om een van de componenten te behouden: de koffie moet worden gefilterd zodat deze niet bruin blijft.
- Seleccionar el que es considera millor o més important per configurar una informació: abans d'escriure la notícia filtren la informació i publiquen el que els sembla més indicat.
Selecteer wat als het beste of het belangrijkst wordt beschouwd om informatie te configureren: voordat ze het nieuwsbericht schrijven, filteren ze de informatie en publiceren ze wat ze het meest geschikt vinden.
- Comunicar a un competidor o al públic en general secrets o assumptes reservats: van filtrar la informació a l'altre bàndol.
- UNK Penetrar un líquid o un altre fluid en un sòlid a través dels seus porus o de petites obertures: els raigs de sol filtraven a través del fullatge; l'aigua es filtra per la paret.