De la dona, relacionat amb ella o amb trets o qualitats que es consideren característics d'ella: intuïció femenina.
Van de vrouw, gerelateerd aan haar of met eigenschappen of kwaliteiten die als kenmerkend voor haar worden beschouwd: vrouwelijke intuïtie.
[ésser viu] Que té òrgans per ser fecundat: les flors femenines són fecundades pel pol·len que hi dipositen els insectes o el vent.
[levend wezen] Het heeft organen om te bevruchten: vrouwelijke bloemen worden bevrucht door stuifmeel afgezet door insecten of de wind.
[gènere gramatical] Que s'aplica als noms, pronoms, determinants i adjectius que es refereixen a éssers vius de sexe femení i a altres éssers inanimats que tenen el mateix gènere: casa, lluna i dona són paraules femenines; el femení de algun és alguna.
[grammaticaal geslacht] Dat geldt voor de namen, voornaamwoorden, determinanten en bijvoeglijke naamwoorden die verwijzen naar levende wezens van vrouwelijk geslacht en andere levenloze wezens die hetzelfde geslacht hebben: huis, maan en vrouw zijn vrouwelijke woorden; het vrouwelijke van sommigen is sommige.