exterior-buiten: betekenis, definities en vertalingen

Catalaans woordenboek%dictionary_xs%Nederlands

What is exterior? exterior is buiten

What is buiten?

  • Que està situat a la part de fora: neteja només la part exterior dels gerros.

    Die bevindt zich aan de buitenkant: maak alleen de buitenkant van de vazen schoon.

  • [habitatge, habitació] Que té les finestres que donen al carrer i no a patis interiors: vull llogar una habitació exterior per veure passar la gent del carrer.

    [huisvesting, kamer] Dat heeft de ramen die uitkijken op de straat en niet op binnenplaatsen: ik wil een buitenkamer huren om mensen langs de straat te zien passeren.

  • Que té relació amb altres països o que es desenvolupa fora del país: comerç exterior.

    Dat het gerelateerd is aan andere landen of dat het zich buiten het land ontwikkelt: buitenlandse handel.

  • Espai que comença on acaba un cos: des d'aquesta sala se senten tots els sorolls de l'exterior.

    Ruimte die begint waar een lichaam eindigt: vanuit deze kamer hoor je alle geluiden van buitenaf.

  • Part que mira enfora d'una cosa, especialment d'un edifici: l'exterior de la catedral de Santiago és impressionant.

    Deel dat ergens uitziet, vooral een gebouw: de buitenkant van de kathedraal van Santiago is indrukwekkend.

  • exteriors  Espais a l'aire lliure, fora dels estudis, en què es roden escenes de pel·lícules: la directora ha trobat exteriors magnífics al nostre poble.

    Buiten Buitenruimtes, buiten de studio's, waar scènes uit films worden opgenomen: de regisseur heeft prachtige buitenkanten gevonden in onze stad.

  • Escenes de pel·lícula rodades a l'aire lliure, fora dels estudis: aquesta pel·lícula té molts exteriors.

Woorden zoeken

Upgrade uw ervaring