Reduir o disminuir l'amplada: s'havia aprimat i li van haver d'estrènyer la faldilla.
Verklein of verklein de breedte: ze was afgeslankt en moest haar rokje aanspannen.
Fer pressió tot al voltant d'una cosa: es va estrènyer la cintura amb una corda.
Druk alles om één ding heen: ze spande haar middel aan met een touw.
Agafar amb força amb els braços o les mans en senyal de salutació o afecte: em va estrènyer fort entre els seus braços. sin: abraçar
--
Fer que diverses coses s'ajuntin molt perquè en càpiguen més en el mateix espai: van estrènyer les files; ens haurem d'estrènyer una mica per cabre-hi tots.
Laat verschillende dingen veel bij elkaar komen zodat ze meer in dezelfde ruimte passen: ze hebben de rijen strakker gemaakt; we zullen een beetje moeten aanscherpen om erbij te horen.